Precise Breath
Conditions d’utilisation
Cette page est une traduction de la version originale en anglais. En cas de divergence ou de contradiction entre la présente traduction et la version anglaise, seule la version anglaise fait foi.
1. Acceptation des conditions
En téléchargeant ou en utilisant Precise Breath, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application.
2. Pas un dispositif médical
Precise Breath est un outil de bien-être et un outil éducatif. Ce n’est PAS un dispositif médical et il n’est PAS destiné à diagnostiquer, traiter, guérir, prévenir ou surveiller une quelconque maladie ou condition médicale.
L’analyse de la HRV et les estimations de la fréquence de résonance fournies par cette application sont données à titre informatif et de bien-être personnel uniquement. Elles ne constituent pas un avis médical. N’utilisez pas cette application en remplacement d’un avis, d’un diagnostic ou d’un traitement médical professionnel.
Si vous souffrez d’une affection cardiovasculaire, d’une arythmie cardiaque ou de tout autre problème de santé, consultez un professionnel de santé qualifié avant d’utiliser cette application ou tout appareil de mesure de la fréquence cardiaque.
3. Acceptation des risques
Vous utilisez Precise Breath volontairement et à vos propres risques. Il vous incombe :
- de vous assurer que l’entraînement respiratoire est adapté à votre état de santé personnel ;
- d’utiliser l’application dans un environnement sûr, où une respiration lente et profonde ne présente aucun danger ;
- de consulter un médecin si vous n’êtes pas certain que ce type de pratique vous convienne.
4. Application fournie « en l’état »
Precise Breath est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon.
Precise Breath, LLC ne garantit pas que l’application fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu’elle sera exempte de composants nuisibles.
5. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Precise Breath, LLC ainsi que ses membres, dirigeants et mandataires ne sauraient être tenus responsables d’aucun dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif résultant de votre utilisation de l’application ou de l’impossibilité de l’utiliser — y compris, sans s’y limiter, la perte de données, les dommages corporels ou les conséquences sur la santé.
Notre responsabilité totale envers vous au titre de toute réclamation liée à l’utilisation de l’application ne saurait excéder le montant que vous avez payé pour l’application ou pour des achats intégrés au cours des douze mois précédant la réclamation.
6. Achats intégrés
Precise Breath propose un achat intégré unique (« déblocage Premium ») qui active le mode Résonner, le mode Mesurer, le mode Calibrer, l’historique des séances et l’export CSV.
- Achat unique : Le déblocage Premium est un achat définitif et unique — il n’y a pas d’abonnement.
- Aucun remboursement : Tous les achats sont définitifs, sauf disposition contraire des politiques de remboursement de Google Play ou de l’App Store d’Apple applicables dans votre région. Les demandes de remboursement doivent être adressées à la boutique d’applications concernée.
- Restauration : Si vous réinstallez l’application ou changez d’appareil, vous pouvez restaurer votre achat sans frais supplémentaires grâce au mécanisme standard de restauration des achats de la boutique d’applications.
7. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus, du code, des algorithmes et des éléments de conception de Precise Breath est la propriété de Precise Breath, LLC et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas faire d’ingénierie inverse sur l’application ou ses composants, ni les copier ou les distribuer.
8. Modifications de l’application ou des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier l’application ou de cesser de la fournir, ou de mettre à jour les présentes Conditions, à tout moment. Les modifications importantes seront publiées à l’adresse precisebreath.com/terms. La poursuite de l’utilisation de l’application après la publication des modifications vaut acceptation.
9. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit du Commonwealth de Virginie, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige sera tranché par les tribunaux de Virginie.